James Byrd Rogers grew up in a family that millions of Americans felt they knew. His father, Fred Rogers, became a familiar presence in children’s homes...